自從(cong) 2002年，越來越多采用采埃孚最新低地板車橋技術的現代低地板公交車已經在北京投入運營。今年年底，超過2500套ZF的車橋，約7000多台ZF轉向機及500多台ZF自動變速箱在北京公交投入使用。我們(men) 很高興(xing) 的看到北京市民對於(yu) 現代技術公交客車，及其優(you) 點的廣泛接受。

　　今天我們(men) 相聚一起慶祝北京公共交通又一重要發展裏程，采埃孚很榮幸能夠參與(yu) 這一過程——規模化、零排放，電驅動公交客車的運營。 北京公交在現代化的交通係統中大量使用低地板客車。采埃孚作為(wei) 其合作夥(huo) 伴，今天共同見證並祝願第一條規模化的電驅動公交客車隊即將投入運營。

　　我們(men) 十分欽佩及讚成北京公交無與(yu) 倫(lun) 比的勇氣以及遠見卓識。並以此次的捐贈表示我們(men) 的支持。

　　在這裏請允許我向大家介紹采埃孚集團及其在中國的發展。

　　采埃孚是一家總部在德國的公司，已有近一百年的曆史。作為(wei) 全球技術領先者，我們(men) 提供滿足貨物運輸及人類出行的高品質產(chan) 品。為(wei) 各種車輛從(cong) 乘用車、公交車，到大型工程機械，提供不斷創新的轉動及底盤技術，使其驅動性更好、安全性更高、舒適性更強，經濟型更優(you) 。

　　今天采埃孚已擁有世界上120個(ge) 工廠，五萬(wan) 五千名的員工，2007年的年營業(ye) 額超過了一千兩(liang) 百億(yi) 元人民幣。

　　早在1980年采埃孚就已開始中國業(ye) 務。至今我們(men) 已與(yu) 許多中國公司建立起長期的友好合作關(guan) 係。

　　現在我們(men) 在中國已經有20家工廠和超過4千名的員工。自從(cong) 1994年我們(men) 平均每年在中國新增兩(liang) 家工廠以滿足不斷發展的中國汽車工業(ye) 需求。

　　今天的活動充分體(ti) 現了采埃孚的一貫戰略，我們(men) 一直致力於(yu) 用最先進的技術、最佳的質量及最優(you) 的服務來滿足顧客的需求。

　　請接受我對北京公共交通及其進一步發展最誠摯的祝願，采埃孚也借今天的捐贈儀(yi) 式表示對這一進程的全力支持。

　　德國ZF集團

　　現在采埃孚集團在全球各地擁有120多個(ge) 生產(chan) 企業(ye) ，55000餘(yu) 名員工，2006年銷售額達到116.59億(yi) 歐元。自1980年開始，采埃孚集團開始了在中國的業(ye) 務，現在已經形成了1個(ge) 地區總部（含1個(ge) 研發中心）、18家生產(chan) 企業(ye) 、以及包括全國7個(ge) 分公司、34個(ge) 銷售服務點在內(nei) 的2家銷售服務公司的規模，員工人數超過4000人。

　　采埃孚傳(chuan) 動技術（蘇州）有限公司

　　采埃孚傳(chuan) 動技術（蘇州）有限公司是德國ZF集團在中國建立的一家獨資企業(ye) 。

　　公司於(yu) 1998年8月注冊(ce) 成立，廠址位於(yu) 蘇州新加坡工業(ye) 園區。在ZF集團內(nei) 部，ZF蘇州公司負責中國市場客車用機械變速箱、自動變速箱、車橋及轉向係統應用技術、市場開發及銷售。