傳(chuan) 統和電氣化車輛驅動解決(jue) 方案的領先設計和製造商，享譽全球的中重型商用車全自動變速箱生產(chan) 商，艾裏遜變速箱公司很高興(xing) 地宣布，艾裏遜已簽署協議收購總部設在印度的AVTEC有限公司的非公路變速箱業(ye) 務和位於(yu) 馬德拉斯出口加工區(MEPZ)的AVTEC非公路零部件製造業(ye) 務。

　　總部位於(yu) 新德裏，作為(wei) CK Birla集團的一部分，AVTEC是印度最大的動力係統和精密產(chan) 品獨立製造商之一，其專(zhuan) 利和外包產(chan) 品覆蓋汽車、非公路、國防、農(nong) 業(ye) 和鐵路行業(ye) 。

　　艾裏遜變速箱全球營銷、銷售和服務高級副總裁 John Coll 表示：“收購 AVTEC非公路業(ye) 務及相關(guan) 知識產(chan) 權，將加速艾裏遜在印度和全球專(zhuan) 用車零部件市場尋求更多機會(hui) ，進一步提高產(chan) 品競爭(zheng) 力。”

　　通過此次收購，艾裏遜還將 AVTEC 目前在 MEPZ 工廠(欽奈) 的非公路零部件製造業(ye) 務整合至艾裏遜的欽奈製造工廠，繼續為(wei) 艾裏遜的非公路變速箱產(chan) 品生產(chan) 變速箱箱體(ti) 。“此次收購符合我們(men) 的主要采購和運營戰略，”艾裏遜變速箱運營和全球采購高級副總裁Mike Dick表示。

　　艾裏遜將支付約2700萬(wan) 美元現金，用於(yu) 收購AVTEC的非公路變速箱產(chan) 品組合和 MEPZ 非公路零部件製造資產(chan) 。艾裏遜預計此次收購不會(hui) 對本財年的收益產(chan) 生實質影響。該交易目前仍須完成某些前提條件，預計將於(yu) 2021年底完成。

　　關(guan) 於(yu) AVTEC

　　AVTEC是印度最大的動力係統和精密產(chan) 品獨立製造商之一。作為(wei) 全球領先的商業(ye) 公司CK Birla集團的一部分，AVTEC擁有超過25，000名員工，總營業(ye) 額為(wei) 24億(yi) 美元。

　　關(guan) 於(yu) 艾裏遜變速箱

　　艾裏遜變速箱公司是領先的商用車驅動解決(jue) 方案設計和製造商，享譽全球的中重型商用車全自動變速箱生產(chan) 商，同時也是改善世界動力領域運作模式的純電動驅動係統領域的領先者。艾裏遜變速箱為(wei) 多種車型配套，包括公路用車(配送車、垃圾車、建築車輛、消防和應急車輛)、客車(校車、城市公交車和長途客車)、房車、非公路車輛和設備(能源、采礦和建築應用)。艾裏遜公司成立於(yu) 1915年，總部設立於(yu) 美國印第安納州首府印第安納波利斯市。艾裏遜變速箱公司產(chan) 品遠銷150多個(ge) 國家，區域總部分別設於(yu) 荷蘭(lan) 、中國和巴西，並在美國、匈牙利和印度設有工廠，以及包括位於(yu) 印第安納州的印第安納波利斯、密歇根州的奧本山和英國倫(lun) 敦的全球電氣化工程中心。艾裏遜變速箱公司在全球擁有近1,400家獨立分銷商和代理商。